温馨提示
详情描述
Machiavellism是什么意思,Machiavellism翻译
Machiavellism,又称马基雅维利主义,源自意大利文艺复兴时期的政治家、哲学家尼科洛·马基雅维利。他在其代表作《君主论》中,阐述了权力政治的法则,强调政治行为应摆脱道德和宗教的束缚,以实现国家的繁荣和君主的统治。Machiavellism 成为了描述这种政治理论和实践的专有名词。
Machiavellism 主张实用主义和现实主义,强调在政治斗争中,君主必须具备铁腕和机智,有时甚至要不惜采取残忍手段。这种观念认为,政治是一场没有硝烟的战争,而君主就是这场战争中的战士和指挥官。为了维护国家的利益和自身的权力,君主必须具备敏锐的洞察力,了解人类的本性,善于运用权谋和策略。
Machiavellism 强调政治行为应摆脱道德和宗教的束缚,并非意味着完全摒弃道德和宗教,而是在必要时可以暂时牺牲道德和宗教原则,以实现更高的政治目标。这种观念认为,道德和宗教束缚了人们的行为,限制了君主的权力,使得国家无法有效应对外部和内部的威胁。因此,在特定情况下,君主需要摆脱这些束缚,采取果断措施,确保国家的繁荣和自身的统治。
Machiavellism 对后世的政治理论和实践产生了深远的影响。在近现代历史上,许多政治家和领导人受到了 Machiavellism 的启示,将其运用到实际统治中。例如,法国大革命时期的罗伯斯庇尔、拿破仑、德国纳粹领袖希特勒等,都在不同程度上采用了 Machiavellism 的理念。
然而,Machiavellism 也饱受争议。批评者认为,Machiavellism 过于强调权谋和策略,忽视了道德和宗教在政治中的作用,容易导致暴政和独裁。在这种观念指导下,君主可以为所欲为,牺牲人民的利益,甚至犯下严重的罪行。因此,Machiavellism 曾被指责为现代独裁主义的理论基础。
回应这种批评,Machiavellism 的支持者认为,现实政治中,君主必须面对各种复杂局面,有时确实需要采取残酷手段。但在一定程度上,Machiavellism 也强调了政治智慧和道德勇气。在实现国家繁荣和君主统治的过程中,君主应充分运用权谋,但也要注重道德和宗教原则,以实现政治目标。
总之,Machiavellism 是一种具有双重性质的政治观念。它在强调实用主义和现实主义的同时,也引发了关于道德、宗教和政治责任的讨论。作为一种历史现象,Machiavellism 对政治理论和实践产生了深远的影响,值得我们深入研究和反思。在当今世界,政治家们应从 Machiavellism 中汲取智慧,遵循道德和宗教原则,为实现和平、繁荣和民主而努力。